Accéder au contenu principal

Le Français et ma Ville

Le Brésil, en général, a de métissage culturel de tout le monde présent à sa cuisine, ses fêtes, ses religions, son architecture et les habitudes de sa societé. Pas différent de son pays, Natal, localisée dans l’état du Rio Grande do Norte, a reçu beaucoup d’influence européenne au cours de son histoire.
                                                      

Il était un peu difficile pour moi de penser aux influences spécifiquement françaises à Natal. Mais avec une petite recherche, j’ai découvert la présence des aspects français subtilement situés dans certaines choses de la ville. L’architecture des monuments historiques, comme le théâtre Alberto Maranhão, a été beaucoup influencée par des bâtiments de la France.

À part des choses concrètes, il y a aussi des facteurs culturels dans la ville de Natal qui ont été influencés par la société française. Notamment, l'organisation éducative Alliance Française, qui a été fondée en 1957 par Le Club Français de Natal. Depuis sa création, l'instituition contribue beaucoup avec la diffusion de la culture française à notre ville.

                                                                                              
Isabelle Montenegro

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Couscous ou Cuscuz?

      Au cours de ce semestre, nous avons reçu la visite d'un étudiant d'échange marocain, Ziyad Zed, qui a parlé un peu de sa culture et de sa vie personnelle. Et un sujet intéressant qu'il a traité et auquel j'ai fait le plus d'attention était les plats typiques du Maroc. J'adore la nourriture!! Haha. Ziyad a parlé de plusieurs plats, mais parmi eux se trouvait le célèbre "Couscous marocain". Comme au Brésil nous avons aussi un plat similaire et très réputé, principalement dans le nord-est du pays appelé "Cuscuz", je me demandais quelle serait la différence entre le couscous marocain et le cuscuz brésilien. Le couscous du Maroc D'abord, le couscous marocain est à base de semoule de blé dur. Les légumes qui composent le couscous varient d'une recette à l'autre. Traditionnellement, le couscous se prépare avec un seul type de viande, car le bouillon et la semoule qui cuit à sa vapeur s'imprègnent de son arôme...

Qu’est-ce que l’École Française de Natal ?

L’École Française de Natal est une école bilingue pour les enfants. Elle est franco-brésilienne et est la seule dans notre pays reconnue par MEC (Ministère de l’Éducation et de la Culture). De plus, elle est maintenue par deux associations, Association Franco-Brésilienne de Natal et Associação Brasil – França para Cultura e Educação, qui sont sans buts lucratifs. Là, dans un contexte social et culturel bilingue, les enfants peuvent apprendre l’anglais, la musique, la littérature, l’informatique, les arts plastiques et les sports. En plus, sont célébrées la semaine de la francophonie, les dates importantes des deux pays et les fêtes traditionnelles. Pour finir, l’école a créé aussi un journal appelé « Le P’tit Écolier » qui est écrit par les enfants et parle d’une variété des choses, comme histoire, notre ville, recettes, science, les dessins faites par les étudiants, entrevues… mais la meilleure partie est les textes en portugais et en français !

Le Maroc

Le Maroc est un pays du continent Africain et il est situé au nord de l’Afrique. Sa capitale est Rabat, mais la ville plus connue au monde c’est Marrakech. Les marocains ont deux langues officielles, l'arabe et l’amazighe, mais comme ils ont été colonisés par France, ils parlent le français aussi. Il y a une grande diversité de paysages dans Maroc. On peut voir montagnes, plages, plateau et désert. Le désert du Sahara est très connu, parce que c’est le deuxième plus grand au monde et le plus chaud. Mais, cependant, c’est une grande attraction touristique et c’est possible de faire un tour de chameau là-bas. Au Brésil, le Maroc est devenu connu par le feulleton « O clone » qui a été diffusé en 2001. La fiction raconte l’histoire d’une marocaine qui tombe amoureuse d'un brésilien qui a un clone, quel drame ! Donc la culture arabe a été explorée et les brésiliens l’ont gardée dans leur tête un peu des traditions marocaines.